Účel stavby
Pro zásobování Č. Krumlova, Kaplice a Velešína byl koncem šedesátých let minulého století postaven skupinový vodovod Pořešín – Kaplice – Velešín - Český Krumlov. Zdrojem vody byla řeka Malše na jezu u Pořešína. Na řece byl postaven odběrný objekt a čerpací stanice surové vody. U obce Pořešín byla postavena úpravna vody, která dodávala vodu do vodojemu Netřebice, odsud pak byla dodávána samostatnými zásobními řady do Českého Krumlova, Kaplice i do Velešína. V té době neexistovala ještě vodárenská nádrž Římov a úpravna vody Plav. Po výstavbě nádrže Římov byl v r. 1983 na zdroj Římov – Plav napojen Č.Krumlov. Úpravna nadále zásobovala pouze Velešínsko a Kaplicko. Zdroj surové vody byl kvalitou řádově horší než vodárenská nádrž. Odběrný objekt na jezu v Pořešíně byl ohrožován častými záplavami. Problém JVS řešil částečně v r. 2001 stavbou Zásobení Velešínska z Českého Krumlova, která zajistila provizorně přívod pitné vody z ÚV Plav stávajícími řady přes Český Krumlov do VDJ Netřebice. Úpravna vody Pořešín byla nadále provozována pro Kaplici.
Povodeň v srpnu 2002 poškodila odběrný objekt a zařízení čerpací stanice surové vody ÚV Pořešín, tím byla ÚV dočasně vyřazena z provozu. K zaplavení usazovacích nádrží odběrného objektu došlo i několikrát v minulosti při menších povodních.
Dlouhotrvající problémy se špatnou kvalitou surové vody si vyžádaly spolehlivé řešení zásobování oblastí Velešínska a Kaplicka pitnou vodou. Tímto řešením byla realizace nového zásobního řadu Bukovec – Netřebice, který by pro dané oblasti zajistil přívod kvalitní pitné vody z centrálního zdroje ÚV Plav. Záměr byl v souladu se strategii JVS – zrušit odběry vody z povrchových zdrojů přímo na řekách, kde není záruka rovnoměrné kvality surové vody.
Vzhledem k tomu, že zdrojem problémů byly povodně na Malši, byla stavba zařazena do dotačního povodňového programu MZe ČR.
Popis stavby
Pro napojení oblasti Velešínska a Kaplicka byl postaven nový výtlačný řad ze stávající čerpací stanice Bukovec do stávajícího vodojemu Netřebice. ČS Bukovec do té doby dodávala vodu z ÚV Plav do Č.Krumlova. Do ČS Bukovec byla instalována nová čerpadla směr Netřebice. U úpravny Pořešín byla provedena přeložka zásobního řadu do Kaplice tak, aby byla převedena voda z VDJ Netřebice do akumulace ÚV Pořešín. Akumulace tak slouží jako vodojem pro Kaplici.
Stavba zahrnovala tyto stavební objekty a provozní soubory:
stavební objekt, provoz. soubor | kapacita | profil řadu | cena stav.a technol. části |
---|---|---|---|
Vodovodní řad Bukovec - Netřebice | 11 970 m | 300 mm | 41,0 mil. Kč |
Přeložka řadu z Netřebic - ÚV Pořešín | 110 m | 300 mm | 0,4 mil.Kč |
celkem stavební část | 41,4 mil.Kč | ||
ČS Bukovec – čerpadla směr Netřebice | 47 l/s | 3,8 mil.Kč | |
doplnění VDJ Netřebice | 1,9 mil.Kč | ||
ostatní | 1,5 mil.Kč | ||
celkem technologická část | 7,2 mil.Kč | ||
CELKEM STAVBA | 48,6 mil.Kč |
Hlavní vodovodní řad je proveden z oceli DN 300 mm s vnitřní cementovou ochranou, v úseku od Velešína do Netřebic je veden v těsném souběhu se stávajícím zásobním řadem LiTH DN 200 mm, kde protéká voda opačným směrem.
Údaje o stavbě
Název stavby: | Náhrada zdroje Pořešín zásobním řadem Bukovec - Netřebice |
---|---|
Místo stavby: | katastrální území K.Újezd, Prostř.Svince-Holkov, Velešín, Chodeč, Netřebice |
Objednatel: | Jihočeský vodárenský svaz |
Kraj: | Jihočeský |
Okres: | České Budějovice |
Charakter stavby: | novostavba |
Zpracovatel PSP: | VaK JČ a.s. Č. Budějovice, divize služeb |
Zhotovitel: | Hochtief VSB Praha, divize 1 Č. Budějovice |
Dozor stavby: | Vak JČ a.s. Č. Budějovice, divize služeb |
Realizace stavby: | 10/2004 – 06/2005 |
Celkové náklady stavby: | 51,6 mil. Kč z toho stavební část a technologická část: 48,6 mil. Kč ostatní náklady: 3,0 mil. Kč |
Hlavní stavební objekt: | vodovodní řad 11,9 km DN 300 mm |
---|---|
Další objekty: | nová čerpadla ČS Bukovec |
Kapacity: | množství dopravované vody: 47 l/s ( max ), současný odběr je cca 17 l/s |
Poskytnutá dotace
Poskytovatel dotace: | Ministerstvo zemědělství ČR, Praha - Těšnov |
---|---|
Dotační titul: | Program 229 810 - odstranění následků povodní 2002 |
Výše dotace: | 35,2 mil. Kč, tj. 68 % celkových nákladů, 72 % nákladů stavební a technologické části stavby |
Průběh přípravy a realizace
Příprava stavby byla zahájena v r.2003 projektem pro územní řízení . tento projekt i všechny další stupně projektové dokumentace zpracoval Vak JČ a.s. Č.Budějovice, divize služeb. Po povodni r. 2002 byla stavba zařazena do dotačního programu MZe ČR – pomoc při odstranění následků povodně r. 2002. Rozhodnutí o přidělení dotace bylo vydáno v říjnu r. 2004.
Stavba byla zadána na základě výběrového řízení firmě Hochtief VSB Praha, divize 1 Č.Budějovice.
Smlouva o dílo byla podepsána v červenci r. 2004, práce byly zahájeny v říjnu 2004.
Při provádění stavby byl obtížný úsek v průchodu řadu v prostoru městyse Velešín, v těsné blízkosti silnice E55, dále přechod přes komunikaci E 55 u osady Chodeč, kde byl místo protlaku proveden překop ve skále s použitím trhavin. Stavba byla ukončena v červnu 2005, kolaudace stavby byla vydána v srpnu 2005.
Provoz
Po zprovoznění vodovodu bylo nutno vyřešit zvýšenou hodnotu PH, způsobenou vyluhováním vnitřního cementového povrchu potrubí. Na základě požadavku dotčených vlastníků pozemku byl v Holkově upraven režim odkalení řadu do rybníka.
Následně bylo provedeno přepojení navazujícího vodovodu pro Holkov a Římov na nový řad, takže zásobení těchto lokalit neprobíhá přes Velešín. Provoz stavby probíhá dosud bez potíží.